Afera ze środkowym palcem

Dawniej panująca w Bollywood królowa, Rani Mukherji prawie znikła ze srebrnego ekrany, gdy jej ostatni film „Dil Bole Hadippa!” osiągnął przeciętne wyniki w Box Office’ie. Teraz po rocznej nieobecności aktorka znowu okupuje nagłówki, ale z niechlubnych powodów!

Prawdziwa historia zamordowanej delhisjkiej modelki Jessici Lal zainspirowała twórcę filmowego, Ronnie’ego Screwalę do nakręcenia filmu na ten temat. Pierwszy zwiastun „No One Killed Jessica” już wyszedł i Rani Mukherji gra tam dziennikarkę.

Vidya Balan gra w filmie rolę starszej siostry Jessici, Sabrinę Lal. Wszystko układało się świetnie dopóki zwiastun nie zaszturmował YouTube.
Rani, która wraca na srebrny ekran wraz z kontrowersyjnym filmem, pokazuje w zwiastunie środkowy palec. To przykuło uwagę cenzorów, którzy poprosi twórców filmu o wymazanie środkowe palca, ponieważ wygląda to nieprzyzwoicie i nie nadaje się do rodzinnego oglądania.

W istocie reżyser Rajkumar Gupta jest bardzo rozczarowany, że zwiastun jego filmu został odebrany w złym kontekście. Powiedział, że pierwszy zwiastun filmu powinien pojawić się w pozytywnym kontekście. UTV oświadczyli oficjalnie, że ta szczególna scena zostanie wymazana wraz z pojawieniem się zwiastuna w telewizji.

To dość szokująca wiadomość dla fanów Rani, ponieważ jest ona znana jako bardzo przyzwoita aktorka z rozsądnym i uroczym image’em. Nikt nie oczekiwał zobaczyć jej w takim charakterze. Miejmy nadzieję, że twórcy filmu postąpią słusznie (inna wersja: zarobią kasę? – dop. tł.) i wielki powrót Rani na ekrany nie okaże się daremny!

Screen


Żródło: Oneindia
Tłumaczenie: Red

Ostatnio edytowany przez Red (2010-11-25 22:04:48)